President Moreno: Nationalization of Julian Assange was a failed attempt that did not work.
|
President Moreno: Nacionalització de Julian Assange va ser una temptativa fallida que no va donar resultat.
|
Font: AINA
|
The Republic of Latvia declared the end of the transitional period and restored full independence on 21 August 1991 in the aftermath of the failed Soviet coup attempt.
|
La República de Letònia va declarar el final del període transitori i va restaurar la independència total i de fet el 21 d’agost de 1991 després de la temptativa fallida de cop soviètic.
|
Font: wikimatrix
|
The attempted assassination of Alexander III failed.
|
La temptativa contra Alexandre III fracassà.
|
Font: MaCoCu
|
Attempt and conspiracy are punishable.
|
La temptativa i la conspiració són punibles.
|
Font: MaCoCu
|
His attempt at aestheticising the New World can be compared to an attempt to bring the Word of God (and the interests of the conquistador) to the Indians.
|
La seva temptativa d’estetitzar el nou món s’equipara a la temptativa de portar la Paraula de Déu (i els interessos del “Conquistador”) als indis.
|
Font: MaCoCu
|
Is Spain a failed democracy?
|
És Espanya una democràcia fallida?
|
Font: MaCoCu
|
He maintained that from time immemorial nothing had yet come from the attempt.
|
Sostenia que des de temps immemorials res havia resultat d’aquesta temptativa.
|
Font: MaCoCu
|
They went into liquidation soon afterwards.
|
Poc després van entrar en fallida.
|
Font: Covost2
|
It depicted a flawed and failed utopia.
|
Representava una utopia defectuosa i fallida.
|
Font: Covost2
|
The company tanked and went under.
|
L’empresa va fracassar i va fer fallida.
|
Font: Covost2
|
Mostra més exemples
|